Hacía mucho que no escuchaba ese nombre. ¿Cómo está? 

Hola, Naomi. Estoy bien. Acabo de hablar por teléfono con Rosie. ¿La recuerdas? 

Hola, hermana. ¿Como has estado?  

Ay no… ¿Va a estar bien? 

No muy bien. Mientras se bañaba, notó que la piel de su seno se veía diferente. Le hicieron una revisión y sí, es cáncer.    

Me hice una hace unos años y todo estaba bien. 

Me recordó que desde hace un par de años que yo tampoco me hago una. 

Todavía no sabe. Llevaba años queriendo hacerse una mamografía, pero siempre la posponía. Pobrecita. 

No noto ningún bulto ni nada.

Lo que pasa es que cuando tienes nuestra edad, tal vez tengas que hacerte una cada dos años. Puedes preguntarle a tu médico qué es lo mejor para ti.

Acabo de programar la mía. Tal vez deberías hacerlo también. 

Lo haré, pero no tengo mucho dinero. No sé si me puedo permitir una mamografía.

Es mejor que no esperes a sentir algo. La detección temprana es lo más importante. ¿Podrías al menos pensarlo? 

¿Estás comiendo? 

¡Ja! Sí, comiendo algo de pay. 

Como sea, lo que realmente no te puedes permitir es el cáncer. Tu seguro debe cubrir la mamografía sin costo alguno para ti y Medicaid también puede ofrecer cobertura. Supongo que varía según el estado.

Bueno, está bien. No seas dramática. Haré una cita hoy mismo. 

Vamos, no seas como Rosie. Hazlo por mí. Necesito a mi hermana. 

Gracias.

¡No espere! La detección temprana salva vidas.
Haga su cita hoy mismo. 

Los médicos recomiendan una mamografía cada dos años para personas de 50 a 74 años.

Las personas de entre 40 y 49
años deben hablar con su médico para determinar si la mamografía es adecuada para ellas.